Trumbull's fourth quarter rally falls short