Girls volleyball: Trumbull defeats New Canaan, 3-1