Girls soccer: St. Joseph and Trumbull battle to draw