Eagles lose to Mustangs in return to postseason