Aguillon's goal forges draw with Staples