Trumbull softball tops Wilton, advances to FCIAC quarterfinals