St. Joseph defeats Trumbull in twin bill