Connecticut Sun head coach Curt Miller returning to the sidelines after trip home to Pennsylvania