Carbone scores 2 goals, assists 2 others for Trumbull field hockey