CT home designed by ‘Gatsby’ architects sets record for highest waterfront sale in Stamford