UPDATE: Trumbull Democrats edit video following GOP criticism