Herbst rips Police Commission, plans FOI action