Two Trumbull police officers arrested, investigation ongoing