Man arrested for stealing factory keys also wanted in Trumbull