Firefighters rescue kitten from storm drain