Bridgeport man charged with sex assault after alleged groping incident at mall