Jessica Pace and Brian Altieri married in August