Students from Trumbull earn degrees and honors