Trumbull Animal Group to hold tag sale Saturday