Town of Trumbull leaf pick-up program set to begin