Students from around the world breathe new life into Hamlet