Mobile mammography coach will be in Trumbull August 16