Housatonic Museum of Art nominated for National Medal