Volunteers needed to help clean up Trumbull Sunday