Trumbull plans townwide virtual cleanup