Trumbull officials look into repair options for Town Hall sign