Trumbull eateries cited for inaccessible hand-washing facilities