Trumbull Democrats file suit against Town Clerk