Town council approves new home for Trumbull veterans groups