Revised Trumbull schools budget now poses 4.35% increase