Mercy Learning Center seeks volunteers