Home care provider latest business to move to Trumbull