Education committee leader: Trumbull school officials should 'embrace' critical finance report