Court dismisses challenge to Trumbull senior housing development