Commission backs nearly 40 changes to Trumbull Town Charter