After closing its only Connecticut location, Wahlburgers opens at MGM Springfield