Company will study ways its medical device can help astronauts