Amp up your grilling menu with a flavorful marinade